Dona's Important Job התפקיד החשוב של דונה

Many of the dogs who don't qualify as guide dogs are given to families with children who have special needs. Even though they are not able to qualify as guide dogs, they are, nevertheless, valuable and intelligent dogs, who are extremely responsive to human needs. Dona is one of these dogs. She was adopted by the Madmoni family from Yokne'am Elite whose daughter Tomm has CP as well as a visual disability. Here is their moving and exciting letter: Last month we adopted Dona, a guide dog that was raised at the Center. Since then there has been an amazing positive change in our home. A wonderful lovely animal has entered our lives, and has swept all of us off our feet. Everyone chips in to care for her and clean her, to feed her and play with her. Dona entertains us and makes us laugh. The girls take her out for walks and brush her fur. They have shown commitment and responsibility towards her. I am so thrilled with the process, and want to share it with you. Thanks from all of us! The Madmoni Family Yokne'am Elite הרבה כלבים שאינם יכולים להשלים את האימונים ככלבי נחייה מאומצים אצל משפחות עם ילדים עם צרכים מיוחדים. למרות שהם אינם מתאימים להיות כלבי נחייה, הם בכל זאת כלבים יקרי ערך, בעלי אינטליגנציה גבוהה, ומגיבים היטב לצרכים של בני אדם. דונה היא אחת מהכלבים האלה. היא מצאה בית חם ואוהב אצל משפחת מתמוני מיקנעם עילית, שבתם טום הלוקה בשיתוק מוחין ולקות ראייה. הנה המכתב המרגש שלהם: "בחודש שעבר אימצנו את דונה , כלבת נחייה שגדלה אצלכם. מאז חל שינוי מדהים וחיובי אצלנו בבית. נכנס לחיינו בעל חיים נפלא ומקסים שסוחף איתו את כולנו. כולם מתגייסים לטפל ולנקות ולהאכיל ולשחק. דונה משעשעת אותנו ומצחיקה אותנו. הילדות יוצאות לטייל איתה ומברישות את פרוותה. הן מגלות מחוייבות ואחריות כלפיה. אני כל כך מרוצה מהתהליך ומוצא לנכון לשתף גם אותך. תודה מכולנו משפחת מדמוני יוקנעם עילית"

Alpha Romeo and Guide Dogs - Forward! Go!

אולי תשאלו: מה משותף בין מכונית אלפא רומאו ובין כלבי נחייה? ביום שבת מצאו את התשובה קבוצה של 100 ילדים ומבוגרים, שהם חברי מועדון אלפא רומאו שבאו לבקר במרכז. תימורה ארגנה את האירוע כולו, שכלל צפייה בסרט על המרכז וסיור בכלבייה ובקמפוס. הקבוצה יכלה לחוות את החוויה של הליכה על כלב נחייה באמצעות מכשיר ה"דוג סים" שהו סימולטור דומה לרתמה של כלב נחייה כאשר אדם רואה מוביל אדם אחר עם כיסוי עיניים, כאשר הוא אוחז בידית. הפעילות כללה גם סימולטור של נהיגה ופעילויות לילדים, וכולם נהינו מהמפגש עם הכלבים. אז....קדימה, סע!

You might ask: what do guide dogs have to do with Alpha Romeo? A group of 100 children and adults from the Alpha Romeo Auto Club found out last Saturday when they visited the Center. The visit was organized by Timora who is responsible for the kennels. The visit began with a film about the Center, and the visitors were then able to experience what it is like to walk with a guide dog by trying the "Dog Sim" – a device in which a sighted person leads a blindfolded person while they hold the handle of the "Dog Sim". The visit also included children's activities and a driving simulator. So….Forward! Go!

Or-El and Sue on the Job

When you walk into the entrance to the main building at the Israel Guide DOg Center for the blind, the first thing you see is the large window of the reception desk. The young woman sitting behind the window who answers phone calls, receives visitors, and does many other tasks is Or-El, who is doing a year of service at the center. But if you enter Or-El sits and works, you'll see that Or-El is not alone. Sue is there, too. Sue is a three-month-old white Labrador puppy. At this point she does little to help Or-El on the job, sincew she is usually sleeping on her little blue rug. But when approached, she quickly gets to her feet, wobbles over to explore, sniff, lick, and chew fingers with her tiny puppy teeth! Or-El is Sue's puppy raiser. She received Sue in mid-December, and has been devoting her days (and nights) to caring for Sue, giving her the love and attention she needs, and teaching her to walk on a leash. Sue can be held in your arms, but that won't be for long, as she is growing rapidly, as Labrador puppies do, and she will soon outgrow her tiny blue "Guide Dog in "Training" coat. Or-El, her sister Bat-El, who also contributed a year of service at the Center, and their family have previously raised two other guide dog puppies - Shannon and Maxi. Sue is the first puppy for whom Or-El is solely responsible. And no doubt that as she grows she will spend a lot less time sleeping and will be far more active in receiving guests at the Center from her spot behind the reception desk. She is a fine representative of the many puppies who are now with their adoptive families who will be our future guide dogs! Or-El says that raising Sue is a big job, but rewarding. The most challenging thing is to offer Sue the attention she needs, and to keep up with the many tasks of socializing a young puppy who is destined to become a guide dog. So good luck to Or-El and Sue in the next year together! כשנכנסים לבניין הראשי במרכז לכלבי נחייה לעיוורים, הדבר הראשון שרואים הוא החלון הגדול שנפתח אל דוכן הקבלה. האישר הצעירה שיושבת בדוחן ועונה לטלפונים, עושה עבודה משרדית, והרבה מטלות אחרות היא אור-אל, שתורמת שנת שירות במרכז. אבל אם נכנסים מאחורי הדלפק, רואים שאור-אל לא יושבת לבד. סו נמצאת שם, גם כן. סו היא גורת לברדור רטרייבר לבנה בת שלושה חודשים. בשלב זה היא עוזרת לאור-אל מעט מאד, משום שהיא ישנה רב הזמן על המיטה הכחולה הקטנה שלה. אבל כשמתקרבים אליה היא מיד מתעוררת, מתקרבת, ובודקת מי הגיע, מלקקת, ואפילו נותנת ביסים קטנים לאצבעות עם השיניים הקטנטנות שלה! אור-אל היא המשפחה האומנת של סו, והיא קיבלה אותה בחודש דצמבר. מאז היא מקדישה את ימיה (וגם לילותיה!) לטיפול בסו, הקדשת תשומת הלב והאהבה שהיא זקוקה לכם, וללמד אותה ללכת על רצועה. כעת ניתן להחזיק את סו בידיים, אבל זה לא יימשך הרבה זמן משום שסו גדילה במהירות רבה כמו כל גורת לברדור, ובקרוב המעיל הכחול של "גור נחייה באימון" כבר לא יעלה עליה. אור-אל, אחותה בת-אל, שגם תרמה שנת שירות למרכז, והמשפחה שלהן כבר גידלו עוד שני גורי נחייה עבור המרכז: שאנון ומקסי. סו היא הגורה הראשונה שאור- אל מגבלת בעצמה. אין ספק שכאשר היא תגדל היא תישן פחות ותהיה הרבה יותר פעילה בקבלת אורחים ומבקרים למרכז מהמקום שלה מאחרי דלפק הקבלה. סו היא נציגה מעולה של הגורים הרבים הנמצאים כעת אצל משפחות האומנות שהם כלבי הנחייה של העתיד! אור-אל אומרת שהדבר המאתגר ביותר הוא להקדיש לסו את תשומת הלב שהיא זקוקה לה, ולבצע את המטלות הרבות של חיברות גור נחייה עתידי. אנו מאחלים לאור-אל ולסו הרבה הצלחה בשנה הקרובה!

the office where

Mondo Visits the Knesset

M.K. Dov Lipman (Yesh Atid) and his wife Dena are raising a guide dog puppy named Mondo for the Israel Guide Dog Center for the Blind. This year the anniversary of the founding of the Knesset was celebrated with an open day, which was attended by more than 5,000 people. During the open day many members of the Knesset presented hobbies or projects that they pursue in their private lives, and M.K. Dov Lipman brought Mondo. He explained about his job as a puppy raiser to the public as well as the importance of volunteering for community projects. Mondo attracted a great deal of attention as he made his way through the Knesset among the guests at the open day. This was a wonderful opportunity to increase public awareness of the importance of guide dogs, and of the wonderful work done by our puppy raisers. The photo shows M.K. Dov Lipman with Rabbi David Lau, the Chief Rabbi of Israel.

Dinka's Extra Job

Once each week I take DInka's harness off in the Eden Home for the Aged in Nahariya and put a colorful kerchief around her neck. This is our time as volunteers in the Dog Petting Program for elderly people. We spend about 40 minutes at the home with a circle of dog lovers. At the beginning of each session I give each person a small dog treat to give DInka. (no other cake or cookies are allowed because they are bad for DInka!) This is the only time I allow anyone to feed DInka. It's against the rules, but the importance of creating interaction overcame my wish to adhere completely to the rules. After DInka is greeted by each person, she makes her way around the circle, getting petted, called, and often shares a toy. Occasionally I've told stories of DInka's and my life together, shown people how I use a mobile phone, talking watch or other aids for the blind, or played music. Research has shown that petting a dog increases the body's production of endorphins, which relieve pain, lower blood pressure, and have a lot of other healthy effects. In addition, it's a lovely diversion for elderly people - some of whom owned dogs in earlier years and now long for canine companionship. The volunteer work is sponsored by the JOINT and there are other volunteers with pet dogs doing the same throughougt the country.